[hidden] { display: none; }
body {
  background-color: #e4e6eb;
  color: #4f5563;
}
hr {
  border: 0;
  border-top: 1px solid #c8ccd4;
}
#main {
  max-width: 52rem;
  margin: 0 auto;
  text-align: center;
}
#site-nav {
  padding-top: 1.25rem;
}
#site-nav a {
  color: inherit;
}
#site-nav a:hover {
  text-decoration: underline;
}
table.lyrics {
  width: 100%;
  table-layout: fixed;
  border-collapse: collapse;
  border-spacing: 0;
}
table.lyrics col.lyric-gutter-col {
  width: 48px;
}
table.lyrics td {
  padding: 0.3em 0;
  line-height: 1.5;
  vertical-align: top;
  text-align: left;
}
table.lyrics td.lyric-gutter {
  padding: 0;
  width: 48px;
}
table.lyrics tr.lyric-gap td {
  line-height: 1;
  padding: 0.35em 0;
}
.lyric-article {
  text-align: left;
}
.lyric-article .lyric-title,
.lyric-article .lyric-artist,
.lyric-article .lyric-meta {
  margin: 0;
  padding: 0;
  text-align: left;
}
.lyric-article tr.lyric-pre-body td {
  line-height: 1;
  padding: 0.35em 0;
}
.lyric-article .lyric-youtube-cell {
  text-align: center;
  padding: 0;
}
.lyric-article .lyric-youtube-cell .youtube-wrap {
  display: inline-block;
  max-width: 100%;
  text-align: center;
}
.lyric-article .lyric-youtube-cell iframe {
  display: block;
  max-width: 100%;
  height: auto;
  aspect-ratio: 16 / 9;
}

/* Narrow view: stack original, translation, then gap per line pair */
@media (max-width: 40rem) {
  .lyric-article {
    width: 100%;
  }

  .lyric-article table.lyrics {
    display: block;
    width: 100%;
    table-layout: auto;
  }

  .lyric-article table.lyrics colgroup {
    display: none;
  }

  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-head,
  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-line,
  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-gap,
  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-youtube,
  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-pre-body {
    display: block;
    width: 100%;
  }

  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-head td,
  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-line td,
  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-gap td,
  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-youtube td,
  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-pre-body td {
    display: block;
    width: 100%;
    max-width: 100%;
    box-sizing: border-box;
  }

  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-head td.lyric-gutter,
  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-head td.lyric-col-translation,
  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-line td.lyric-gutter {
    display: none;
    width: 0;
    padding: 0;
    margin: 0;
    border: 0;
  }

  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-line td.lyric-col-translation {
    padding-top: 0.2em;
  }

  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-line {
    margin-bottom: 1.25em;
  }

  .lyric-article table.lyrics tr.lyric-gap td {
    min-height: 1em;
  }
}

.youtube-wrap iframe {
  max-width: 100%;
  height: auto;
  aspect-ratio: 16 / 9;
}
.post-image img {
  max-width: 100%;
  height: auto;
}

/* Posts / Reviews: left-aligned title and body */
#thread .post-title {
  text-align: left;
  margin: 0;
}
#thread .post-body {
  text-align: left;
  line-height: 1.6;
}
#thread .post-body p {
  margin: 0.45em 0;
}
#thread .post-image {
  text-align: center;
  margin: 1rem 0;
}